EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE
Im Stranger Things-Universum gibt es viele Neue
seit den letzten neun Folgen.
Billy und Max bringen kalifornisches Flair nach Hawkins,
und Kali zeigt Elf eine neue Welt.
Dr. Owens will Dr. Brenners Chaos beseitigen,
bis Murray, der Reporter, die Wahrheit findet.
Bob Newby hat sich ein Leben mit Joyce einfacher vorgestellt.
Einige davon sind heute bei uns.
In einer neuen Folge von Beyond Stranger Things.
Die Regeln sind gleich.
Spoiler-Alarm.
WILLKOMMEN IN HAWKINS
DIE NEUEN
Ich begrüße,
zu unserem Dauergespräch über Stranger Things 2...
MODERATOR
Sadie Sink, die Max spielt.
Er spielt Billy, Dacre Montgomery ist hier.
Linnea Berthelsen, als Kali, ist heute bei uns.
Und Brett Gelman als Murray.
Danke, dass ihr heute hier seid.
Ich muss euch vorschriftsmäßig fragen:
Wart ihr Fans der Serie?
- Bevor die...? - Ja.
euch dazu holten? Ich hoffte, jemand sagt: "Nein."
Warum hofftest du das?
Mir gefiel die Vorstellung. Ich wollte sehen, ob einer sagt:
"Nein. Nur Geld."
Was mir bei unserer heutigen Runde sehr gefällt,
ist, dass ich mit euch über die Neuankömmlinge sprechen kann,
die neuen Figuren der Stranger Things-Welt.
Gab es besondere Ansprüche an euch,
als ihr dazukamt?
Gewisse Dynamiken?
Ja, es hat sicher eine Rolle gespielt,
dass ich ein Fan der ersten Staffel war.
Zu wissen, dass es bereits so eine große Anhängerschaft gibt,
kann einen schon nervös machen.
Andererseits war es spannend, in eine Welt einzutauchen,
die so komplex und realistisch ist.
Es gibt einige neue Figuren
in der Stranger Things-Welt.
Paul Reiser, zum Beispiel, als Dr. Owens,
ein Neuer im Hawkins Labor.
Ich weiß, Sie haben letztes Jahr viel durchgemacht.
Aber diese Leute sind weg. Sie sind weg. Ok?
Damit wir das überstehen,
müssen Sie mich auf Ihrer Seite wissen.
Paul Reiser ist heute nicht hier, aber wir fragten ihn,
wie es war die Schauspieler und die Duffers zu treffen.
Und das hat er geantwortet.
Schaut hier hin.
Als ich mit den Brüdern zusammensaß...
Ich weiß nicht, wie ich das sagen soll, ich dachte: "Warum...
Woher kennt ihr mich? Ihr seid so jung."
Und zu meiner Überraschung...
Als Erstes sagten sie:
"Unser Vater hat uns früher...
Seine Erziehung bestand darin, mit uns Diner zu schauen.
Ich dachte: "Das ist ziemlich hip und ein ziemlicher kultureller Spagat.
Ich nahm an, und sie bestätigten das...
dass meine Figur in Alien
einiges mit dem zu tun hat, was sie mit mir vorhatten.
Es war toll, diese Erfahrungen einbringen zu können.
Und noch bevor ich den Mund aufmache,
sobald ich in der zweiten Staffel zu sehen bin,
wissen die Zuschauer: "Das geht nicht gut.
Der Typ hat nichts Gutes im Sinn."
Was wirklich toll ist.
Ich war begeistert, als ich erfuhr,
dass er die Rolle spielt.
Wegen Alien.
Eine großartige Anspielung.
Linnea, ich würde dich gerne zu deiner Erfahrung mit Kali befragen.
In die Verfolgungsjagd werden wir gleich hinein geschmissen,
mit Verwunderung und: "Bumm."
Bumm.
Verdammte Scheiße!
Ich wusste,
dass das die Eröffnungsszene wird.
Und finde das einen starken Auftakt,
den sich die Duffers ausgedacht haben.
Du hast entscheidenden Einfluss,
dass Elfs Geschichte ans Licht kommt.
- Ja. - Kali ist quasi Yoda.
Sie bringt Elf bei,
ihre Kräfte zu stärken, indem sie
ihren Zorn und ihre Rache bündelt.
Finde diese Wut.
Konzentriere dich darauf, nicht auf den Waggon und sein Gewicht.
Das führt uns zu der Szene im Van.
Tut mir leid, ich muss zurück.
Meine Freunde sind in Gefahr.
Jane!
Elf entscheidet sich, ihre Kräfte anders zu nutzen.
Und man sieht sehr schön, wie sehr dich das verletzt.
In dem Moment merkt Kali,
dass sie nicht in der Lage ist, mit anderen Beziehungen aufzubauen.
Und sie begreift,
dass mehr dazu gehört als das,
was sie momentan macht, um Erfolg zu haben und fortzufahren.
- Etwas in ihr verändert sich. - Ja.
Toller Einstieg.
Dein erster Auftritt ist,
wenn Hopper dich abblitzen lässt. Und Billy und Max.
Ich möchte mit euch über "Rock Me Like a Hurricane" sprechen.
Fandet ihr den Song passend?
Selbstverständlich.
- Wusstet ihr von dem Song? - Nein.
Keiner sagte mir das.
Ich verbrachte Thanksgiving mit den Brüdern. Wie teilten Essen
und redeten, hörten Musik.
Jeder schlug unterschiedliche Songs vor...
- Das war echt toll. - Gab es für dich eine Entwicklung
bei den Dreharbeiten
im Laufe der Serie,
die dich überraschten?
Wie schon gesagt,
die Duffers beziehen alle mit ein, was einfach toll ist.
Sie hatten noch nicht alles geschrieben. Als wir die ersten Folgen drehten,
gab es die letzten noch nicht.
Wir konnten Einfluss nehmen auf was passiert.
- Ja. - Es war toll, mit ihnen zu arbeiten.
Speziell bei Billy war die Frage: "Woher kommt sein Zorn?"
Dann kam der hervorragende Will Chase und spielte meinen Vater.
Es gibt diese heftige Szene,
in der auf gewisse Weise erklärt wird,
dass sein Vater derjenige ist, der ihn geprägt hat.
Was hatten wir besprochen?
Und bei Murray?
Gab es Vorgaben, wie du dich deiner Figur näherst?
Es gab ein Gespräch darüber,
was ich für die Rolle angemessen fand.
Was genau hast du dir vorgestellt?
Dass er irgendwie in Ungnade gefallen war,
aber nicht wegen einer riesigen Regierungssache,
sondern wegen einer lokalen Angelegenheit, die er aufdecken wollte.
Das ging nach hinten los.
- Morgen, Chief. - Morgen.
Morgen, Murray.
Beweise für Ihre todsichere Alientheorie?
Viele Designelemente sind wichtig,
wie das Kostüm, wenn du es anprobierst
- und merkst, wie du aussehen wirst. - Die Einrichtung und wie du wohnen wirst.
Alles ist maßgefertigt,
ebenso wie alles andere in der Serie, das macht viel aus.
Ja. Es gibt viel preis. Es spielt in einer anderen Zeit,
man macht andere Sachen,
deine Welt dreht sich... Dein Auto ist...
Die Jeanshosen. Die waren schön und eng.
Ja.
Sehr enge Jeans.
- Maßgeschneidert. - Kam während der Anprobe:
- "Die müssen enger sein." - Ich probierte die an...
Das ist kein Witz.
KOSTÜMPROBE
Ich probierte massig Vintage-Jeans.
Es ging darum, die richtige Rundung
am Hintern zu finden.
Oh mein Gott.
Eine, die weit genug hoch geht,
- damit der... - So war das bei mir auch.
- Genau. - Ja.
Da geht es uns gleich. Wie können wir unsere Hintern...?
Murray sollte einen sehr engen Regenmantel tragen.
Das Kostüm ist wirklich...
- akkurat. - Umwerfend.
- Sie hat das toll gemacht. - Zu diesem Vokuhila.
Wie war es die Perücke aufzusetzen?
Da gab es einige Berührungsängste, aber auf eine gute Weise.
Als ich nach Atlanta kam,
hat Sarah, unsere Hairstylistin, sie mir aufgesetzt.
PERÜCKENTEST
Wir hatten Spaß. Ich wurde jeden Tag zwei Stunden lang
frisiert und geschminkt.
Amy, aus der Haarabteilung, hatte diesen Selbstbräuner.
Oh mein Gott.
- Brauchtest du den? - Ich auch.
- Stimmt, wegen Kalifornien. - Das Zeug stank widerlich.
Meine Haut strahlt ganz natürlich, ich musste das noch nie machen.
- Ja. - Toll.
Sie sagten: "Du bist viel draußen in der Sonne.
Du fährst Skateboard."
Bist du vorher schon geskatet? Nein.
- Hast du es neu gelernt? - Ja.
Für wie lange?
Noch während des Drehs.
- Bist du oft gestürzt? - Ständig.
Jeden Tag.
Ich trug Ellbogenschützer..
Es sah ganz natürlich aus.
Ich dachte, du machst das schon immer.
So wie das Basketball spielen.
Ich spielte vorher nicht.
Joe und ich hatten einen großartigen Trainer namens Bo Bell.
Er spielte mal bei einem bekannten Team. Ich weiß nichts über Basketball.
Es war toll und anstrengend.
Aber es hat sich gelohnt.
HINTER DEN KULISSEN
Bo Bell ist auch der Trainer in der Szene.
Er stand ganz hinten.
Er trug sein Kostüm. Und er rief uns
heimlich Anweisungen zu.
- Echt? Was für Anweisungen? - Zum Beispiel...
- "Mach das besser?" - Ja.
- "Dribbeln?" - So was wie: "Sei nicht so ein..."
Solche Sachen.
Shawn Levy hatte das Ganze im Griff.
Es war super geplant.
In der letzten Szene musste ich
unter dem Bein durch werfen...
Und Bo Bell sagte an dem Tag: "Mach's nicht."
Ich habe es gemacht und getroffen.
Allerdings sollte mein Blick dabei, im übertragenen Sinn,
Joes Figur den Stinkefinger zeigen,
und stattdessen schaue ich überrascht,
- weil er reinging. - So unerwartet?
Ich dachte: "Wahnsinn."
Ja!
Danke.
- Wie war es für euch zusammenzuarbeiten? - Es gab vorab keine Leseprobe...
Wir kannten uns nicht.
- Ihr traft euch an Tag eins? - Ja.
Unsere erste gemeinsame Szene war...
- Das Absetzen. - Ja.
Das war unsere erste gemeinsame Szene.
Ich hatte keine Erwartungen und finde es ist toll geworden.
Es wird handgreiflich zwischen euch.
Du packst sie am Handgelenk
- im Auto und so. - Das stand nicht im Drehbuch.
- Das war... - Ja, das haben wir...
Beim Dreh?
Du bist ein Stück Scheiße,
aber wir sind nun Familie,
also muss ich auf dich aufpassen.
- Was täte ich ohne... - Hey!
Wir mussten herausfinden...
Meine Hand musste oben sein, damit er das Gelenk greifen konnte.
Deshalb machte ich: "Was täte ich ohne..."
Halte dich von ihm fern.
Halte dich fern.
Hinter der Kamera war ich nett zu ihr.
- Verständlich. - In echt bin ich anders.
Das bin nicht ich.
Jetzt gerade oder die Figur?
Ich weiß nicht. Es ist ein schmaler Grad.
Ich möchte noch über die Szene sprechen, in der du die Nadel
in den Nacken deines netten Bruders rammst.
Das war ein krasser Tag.
dich den ganzen Tag am Set mit einer Spritze im Nacken zu sehen.
- Klingt nach viel Spaß. - Es war echt toll.
Du lässt mich und meine Freund in Ruhe.
Verstanden?
Leck mich.
Ich möchte noch über die sehr schöne Szene...
mit Mrs. Wheeler...
und der Verführung sprechen, die so phantastisch ist.
Sie liegt lesend in der Badewanne, und dann kommt er zur Tür rein.
Das Buch und die Badewanne...
Hast du das Bild auf dem Buch gesehen?
Es sieht dir sehr ähnlich. Oder Fabio Lanzoni.
Als wäre mit Photoshop
der Vokuhila auf den Muskelprotz draufgesetzt worden.
Cara ist fabelhaft. Und an dem Tag
spielten wir einfach mit der Szene herum.
Wir haben viel improvisiert. Selbst die Keksdose...
Ich fragte die Duffers: "Kann ich einen Keks nehmen
und damit rumspielen?"
Was ist mit der Zigarette beim Gewichte stemmen?
So etwas gab es so oft.
Auch wenn ich mir das Parfum in meine Hose reibe.
Das habe ich echt schon mal gemacht. Ich bin ehrlich.
Ich tat das heute morgen.
Ja, einfach etwas gutes altes
Duftwasser unter die Gürtellinie.
Ich nehme immer die ganze Flasche.
Einfach reinschütten.
- Es gibt viel so Zeug. - Was ist mit Kalis Handbewegungen?
Hast du die geübt?
- Wenn du... - Natürlich habe ich das.
Wir mussten ergründen:
Was macht den Moment aus? Wie zeigen wir das am Besten?"
So etwas... Oder so...
- Etwas gestreckter? - Ja, so.
Du hattest fingerlose Handschuhe an.
Die funktionieren immer.
- Die zeigen, dass du hart drauf bist. - Ich habe mir immer gewünscht,
dass mein Leben genauso ein 80er Jahre Musikvideo ist.
Ist es nicht toll, diese Art...
Mit Sean Astin als Bob
gibt es so nette Anspielungen an Die Goonies und die 80er Jahre,
die sich einschleichen.
- Joyce, was ist los? Wo sind wir? - Bob, alles ok?
- In den Tunnel. - Sean Astin ist nicht bei uns,
aber hier ist, was er über seine Mitarbeit zu sagen hat.
Die Duffers sagten anfangs etwas,
das ich ziemlich cool fand.
Sie sagten, dass sie zögerten, mich zu engagieren,
da ich bei Die Goonies dabei war.
Es war ihnen wichtig, dass nichts ablenkt.
Und für meine Figur Bob war es das Coolste,
im Haus der Byers die Wände,
den Boden zu sehen, wo Wills Karte ausgebreitet war.
- Wo das ist. - Das ist das Ziel. Finde das X.
Ja? Was ist beim X? Ein Piratenschatz?
Bob, keine Fragen.
Ok.
Ich denke, dass das X die Stelle zeigt,
an der die Schatzkarte ist, also direkt vor unserer Nase.
Und da kommen Sean und Bob überein.
Bob schaut sich das an und findet es süß.
Er denkt: "Hey, eine Schatzkarte. Cool."
Und Sean aus Die Goonies
denkt: "Hey, eine Schatzkarte."
Was die Autoren da machten, ist ziemlich cool.
Alle eure Figuren überleben.
Herzlichen Glückwunsch.
Der liebe Bob
ist derjenige in der Geschichte, dessen Tod dabei hilft,
dass viele der anderen Figuren es bis zum Ende schaffen.
Lauf!
Es ist ein guter Grundsatz,
dass wenn man flieht, und es erfolgreich geschafft hat,
einem Demo-Hund zu entkommen, weiterzurennen.
- Ja. - Finde ich.
Bob, du hast keine Zeit Joyce anzulächeln
und "Schön dich zu sehen" zu sagen.
Ich bin immer noch wütend auf Bob.
Er war einfach zu nett,
das hat ihn getötet.
Diese letzte Einstellung,
in der er gefressen wird, war der entsetzlichste Moment
der kompletten Serie.
Das stimmt.
Das ist so düster,
aber man begreift: "Er ist tot."
Und er half allen mit seinem Tod.
So etwas Schönes.
Danke, dass ihr alle hier wart
und aus dem Nähkästchen geplaudert habt.
Es ist toll, all die neuen Figuren
in Stranger Things 2 zu haben.
Wenn ihr noch weiterschauen wollt,
bleibt dran, die nächste Folge geht sofort los.
Untertitel von: Sabine Wabnitz